maCula fanzine #32

NUEVA VERSION INTERACTIVA/NEW INTERACTIVE VERSION

VERSION INTERACTIVA / INTERACTIVE VERSION

Hola amigos de maCula fanzine,

Les presentamos esta segunda edición del lado A, nuestro tercer fanzine, donde hemos recopilado trabajos a partir del concepto: “el viaje”.
maCula fanzine piensa en el viaje como una manera de conectar dos lugares a través recorrido que hace un viajero. Esa conexión es la que maCula fanzine hace posible en cada edición, queriendo llegar a más y nuevos lugares con el trabajo de creativos que quieren mostrar lo que hacen en las páginas de nuestro fanzine.
Con la idea de crear una plataforma de interacción entre creadores, para este número inauguramos nuestro website:
http://www.maculafanzine.com; allí encontrarán nuestra lista de colaboradores, nuestros fanzines, las condiciones y especificaciones de publicación, así como nuestro blog donde pueden dejarnos comentarios y participar activamente.
Agradecemos a todos nuestros colaboradores quienes con sus imágenes nos llevan a otros lugares en este tercer fanzine.
maCula fanzine espera impacientemente que todos ustedes, nuestros lectores-creadores, participen enviando sus intervenciones, transformaciones o nuevas versiones de los trabajos presentados en esta edición lado A, los cuales serán publicados en el lado B de este segundo número, en el mes de octubre.
¡Gracias a todos nuestros lectores y colaboradores por esta edición!

maCula fanzine

Bogotá – Colombia, Agosto 27 de 2009

***

***

Greetings maCula fanzine friends,

We are introducing to you the second issue of our “A sides”, our third fanzine that gathers works referring to the concept: “journey”.
maCula fanzine thinks on the journey as a way to connect two places though  the  displacement made by a traveler or drifter. maCula fanzine makes possible this connection in each of its issues by reaching new and more places with the work of the creative people who desire to show what they create in the pages of our fanzine.
Having in mind the idea of generating a platform for interaction among creators, we are launching with this issue our website:
http://www.maculafanzine.com; where you can find a list of all our collaborators, our fanzines, the specifications and requirements for publication and our blog where you can leave comments and participate.
We thank all our collaborators because their work is what allows us to reach other places in this third fanzine.
maCula fanzine is waiting eagerly for our readers participation in the next issue by sending interventions, transformations or new versions of the works showed in this A side edition. The works will be published in the B side of this second number in
october.
Thanks to all of our colaborators and readers for ths edition!
maCula fanzine

Bogotá – Colombia, August 27th of 2009

VERSION FOTOGRAMAS / STILL VERSION